Een hittegolf tijdens de zomerperiode, het dagelijkse leven in een wat verouderde woonwijk lijkt stilgevallen. Noels, een laat twintiger, woont nog altijd thuis. Nu moeder op vakantie vertrokken is, wordt hij verantwoordelijk voor dementerende oma en voor 16-jarige broer Jannes.
Noels en Jannes kruisen elkaar sporadisch in het ouderlijke huis, maar echte raakvlakken tussen hen zijn er niet. Om een gevoel van ontheemding tegen te gaan probeert Noels bezig te blijven. Hij start de afbraak van de verouderde koterij in de achtertuin en zoekt het stille gezelscahp van jeugdvriendin Line op. Jannes zoekt verstrooiing in rondhangen met wat vrienden en neemt uit verveling een vakantielief. Wanneer Jannes’ vakantielief hem laat zitten, lijkt hij veroordeeld zijn broer te helpen met de afbraak van de koterij. De hittegolf blijft aanhouden, oma krijgt het steeds moeilijker, en de twee broers lijken veel meer gemeen te hebben dan gedacht. Langzaam groeien ze naar elkaar toe.